新西兰的通用语言是什么?
新西兰的官方语言有三种:分别是英语、毛利语和新西兰手语。
毛利语(Maori):毛利人从太平洋岛屿来到新西兰后,他们的语言变化很小。基本上,各地的人都可以沟通无碍。毛利语是新西兰土著毛利人的语言。小学生必须在学校学习毛利语。然而,毛利语不是在一门课程中教授的,而是零星地在一些课程中教授的。而且为了保护少数族裔,对毛利语言和文化的保护被联合国教科文组织当作范例。新西兰国歌是先唱毛利语的,第二遍才是英语的。
新西兰英语:口音可以理解为英语中的“普通话”,实际上没有口音,不是英国口音或是美国口音,也不是邻居的澳大利亚口音,是根本没有口音。在日常生活中,人们仍然更多地使用英语交际。新西兰英语教育的最大优势之一是阅读习惯,这是从幼儿园开始教授的,比如父母睡前阅读的习惯。许多新西兰孩子没有任何作业,但回家后不会无所事事,他们会自己习惯阅读,而不是强制阅读。
求音乐:新西兰的国歌
God Defend New Zealand
God of Nations at Thy feet,
In the bonds of love we meet,
Hear our voices, we entreat,
God defend our free land.
Guard Pacific's triple star
From the shafts of strife and war,
Make her praises heard afar,
God defend New Zealand.
Men of every creed and race,
Gather here before Thy face,
Asking Thee to bless this place,
God defend our free land.
From dissension, envy, hate,
And corruption guard our state,
Make our country good and great,
God defend New Zealand.
Peace, not war, shall be our boast,
But, should foes assail our coast,
Make us then a mighty host,
God defend our free land.
Lord of battles in Thy might,
Put our enemies to flight,
Let our cause be just and right,
God defend New Zealand.
Let our love for Thee increase,
May Thy blessings never cease,
Give us plenty, give us peace,
God defend our free land.
From dishonour and from shame,
Guard our country's spotless name,
Crown her with immortal fame,
God defend New Zealand.
May our mountains ever be
Freedom's ramparts on the sea,
Make us faithful unto Thee,
God defend our free land.
Guide her in the nations' van,
Preaching love and truth to man,
Working out Thy glorious plan,
God defend New Zealand.
在上帝脚下的这片国家,
聚合了我们的爱。
请主听到我们的祈祷,
虔诚的祈祷,
祝愿上帝保佑我们的自由之境。
守护太平洋上的三颗明星*,
摒弃争斗与战争,
让她得到来自远方的赞美,
上帝保佑新西兰。
不同民族与信仰的人们,聚集于主的面前。
请主保佑这片土地,
祝愿上帝保佑我们的自由之境。
摒弃争吵,妒嫉,厌恶和腐化,
守护我们的国家吧,
让我们的国家更加美好,
上帝保佑新西兰。
我们自豪这片没有过战争的净土,
但敌人们还能攻击我们的海岸。
让我们更加强大吧。
祝愿上帝保佑我们的自由之境。
神圣的战争,
在主的力量之下,
敌人们四散而逃。
我们为了公正与权利,
上帝保佑新西兰。
让我们增加对主的爱,
请主不要停止保佑我们,
给我们宽恕,
给我们和平,
祝愿上帝保佑我们的自由之境。
摒弃污点和羞耻,
守护我们国家的纯洁之名,
为她不朽的名望而加冕,
上帝保佑新西兰。
愿我们将山永在,
自由之堡永立海中。
让我们能忠实地面对您,
祝愿上帝保佑我们的自由之境。
守护这个国家的先驱吧,
让先驱们向人们传播爱与真理,
发展壮大主的光辉的事业,
上帝保佑新西兰。

