老外学中文方便的笑话？

一、老外学中文方便的笑话？

外国人：“你们中国人的确是一个勤奋的民族。”

　　中国人：“怎见得？”

　　外国人：“每当我早晨上街，常常可以看到路旁的招牌写着‘早点’两个大字，提醒过路上班的人不要迟到。”

二、老外说中文牛逼搞笑？

因为老外的语言跟我们的语境、语感是不一样，他们来到我们的国度，用我们的语言表达时，有时会与原来意思大相径庭。

每个地域、每个国家都有自己的语意系统。中国普通话相对英文，还加了声调、平仄。稍微升调、降调，都可以表达不同的意思。

不了解我们文化的老外，于是常常牛逼搞笑。

三、女老外说中文搞笑段子？

俄罗斯女生用中文写情书，结果秒变“段子手”，看完不笑我服你

一位俄罗斯少女，在完成中文老师布置的，用汉语写一份情书的作业时，闹了不少笑话，首先，错别字很多，另外，词语搭配也不当，语序都有问题。比如；“今天是情人节所以我写情书”，应该改成“写情书给你”；“做巧克力，也要做一条裤子”这句话显得前言不搭后语。

最后一句更是搞笑“我希望你不要死”，估计收到这封情书的男生，看到最后一句会觉得我是不是得什么病了，为啥我对我表白的女生，希望我不要死，那我得赶紧去医院检查检查。

中文学习中的哪三大难题，成了外国学生的拦路虎？

难题一：数量傻傻分不清

对于中国人来说，很多在上小学之前就已经掌握了基本的量词。因为是母语，所以量词对本土人来说并不困难。

但大多数其他国家的语言中，是没有例如，箱、个、匹、块等量词的存在。将量词用在与之匹配的具体的物品或人上的难度，很容易将外国人逼近崩溃边缘。然而，在量词的学习上，只有逐渐积累没有其他语法可以学习。

难题二：用逻辑解释不通的固定搭配

英语的语法比汉语要更严格，比如汉语中没有时态之分和人称之分。只需要加副词就可以区分过去现在及未来。而英文则遵循更严格的语法规则。英文的输出正确只要确保三个元素就不会有太大问题，词汇、语法和时态。

汉语是一套有固定规则的语言。比如，“不”和“没”是中国人眼里是，两个意思表示完全不一样的词，但外国人却理解不了这点，认为“不”是可以说成‘’没有‘’的。我们中国人靠语感说出来的句子，在外国人看来是非常难以理解的，属于没有逻辑的固定搭配。

四、tvb御用老外叫什么？

他是河国荣（Gregory Charles Rivers），1965年出生于澳大利亚，居于港，曾为TVB合约艺员，会说流利粤语，是TVB御用老外。河国荣现已离开港电视界，曾获得周润发之邀，随他到好莱坞发展，负责教授英语。随后参演了周润发的《龙珠：全新进化》。主要作品有：《法证先锋Ⅱ》、《岁月风云》、《同事三分亲》等。2018年3月26日，参演的电视剧《VR驱魔人》在港播出。

五、武汉哪里有教老外中文的？

华中师范大学里面有一家叫"功夫汉语"的机构可以教授外国人学中文,具体地址华中师范大学东门教育培训大楼2号门3楼,跟武汉国际汉语教育中心一起办公.

六、上海教老外中文收入高吗？

上海教老外中文收入一开始不是很高，在早安汉语的对外汉语老师如果辅导HSK4-6级或商务汉语中级课程，收入还不错，5000-7000之间不等。

七、老外对中文的看法是怎样？

他们表示了同情。

八、教老外学中文能赚钱吗？

作为普通人，我觉得赚钱是次要的，顺便跟着人家学英语，或者学其它语言是最重要的。中文是很难学的一门语言，我们从人家那儿提高了英语口语的表达水平。

如果是职业翻译，那就是以赚钱为目的，毕竟他们要养家糊口，谢谢

九、老外管中国狸花猫叫什么?

chinese li hua ，hahha

十、老外把番茄炒蛋叫什么？

西红柿炒鸡蛋，操作简单零失败的一道菜，是很多孩子学习做菜的处女座。味道酸甜可口家喻户晓的家常菜，但是转身到了国外，这道菜就被取了一个“法式甜酸西红柿片配黄油鸡蛋粒”，听到这个名字瞬间就觉得高大上啊。要是到餐馆里看懂这么个名字，不管有多贵都想要尝尝！！！

中东叫沙克舒卡

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%