一、新西兰移民局官网认可natti的翻译么
澳大利亚对翻译和口译资格进行认证的一个官方机构
二、NATTI好通过吗?
NATTI由于其在专业口笔译方面的权威性,所如伍以通过率不太高,比较好的培训班通过率可能有一半左右。
通过NAATI翻译资格考试并不简单,并且需要支付高昂的渣歼或培训费用。
如果实在没有其他加分的可能的话,可以尝试一下。其实也可以试试州担保改老,也有五分的加分。
三、求助关于NATTI翻译件在新西兰的使用问题
The egg's cortical reaction serves as a barrier to the entry of more than one sperm. Initially, there is a temporary change in the egg's electrical state, and the egg cell is activated. The final stage of the reaction, the rapid elevation of the fertilization membrane, prevents further sperm penetration.
卵皮层阻止袜世衫其他的精子进入,充当壁垒作用。开始时,卵电位发生暂时变化,卵细胞被激活。告腔反应最后阶段,受精卵的膜快速隆起,阻止更多返戚精子进入。
四、澳洲去考NATTI之后回国的话,这个证被中国认可吗?现在澳洲移民有职业要求,如果职业不在那个名单内还能移
问:acca在澳洲被认可吗?
答:澳洲对ACCA应该的确是不感冒的,但是你可以拿你的本科课程与会计相关的课程做一个教学大纲,把成绩学位毕业证清华认证一下,然后连同ACCA的成绩一并寄给澳洲CPA或者CA让他们做出评估,会减免一些课程,然后你在看看还有哪些课程没有通过,你再找机构把那几门课上一下,我知道澳洲这边有这样的机构可以给补悉链渣课,也许国内也有,你可以咨询CPA或者CA,要找他们认可的机构。或者还有一种办法,那些缺掉的课程你可以买CPA的教材自学然后参加CPA的考试。这样子,你有了CPA或者CA的认可,就不再只拥有不被澳洲感冒的ACCA了。小编再送一个考试资料包,可以分享给小伙伴,自提,戳:ACCA资料【新手指南】+内部讲义+解析音频
CPA或者CA最初级的认可应该是很好拿的,我用我中国二本本科的课程就抵掉了所有的初级认可的要求,也就是说他们对中国学历还是认可的。当然,这根我们学校有几门比较重要的课程英语授课有关。
具体你可以看一看CPA和CA的网站,有不懂的发邮件咨询他们就好。拿到这个认可没有唤桥很难,但据说找工作还是比较难的,因为会计师移民专业,所以很多中国留学生都在那边学这个专业。如果想起码在中国人中脱颍而出,首先需要做到的是英语好,雅思或者托福,准备一下吧。
问:acca对移民澳洲有用吗?
答:acca对移民的帮助不是很大,acca对于澳洲来说也不算技术移民,所以想移民的话还是应该考虑其他方面。
其实也可以换个思路,先拿到permanent residency再进一步找工作。具体会计这个专业如何移民,参见移民局网站。
急速通关计划 ACCA全球私播课睁悄 大学生雇主直通车计划 周末面授班 寒暑假冲刺班 其他课程
NATTI 就是澳洲翻译证书。学的好,尤其是口译,还是很缺少这方面人才的
NATTI在国内是认可的,澳洲移民职业不在要求名单里,可以换别的移民方式。具体推荐到奥烨移民咨询了解,奥烨移民与国内外各大银行、澳洲知名律师行建立了紧密合作,值得信赖。【点击免费评估移民,专业移民顾问解答】
澳洲移民获得提名的职业在相关的技术职业列表上(SOL)。澳洲技术移民的职业包括会计、审计、电子工程师、机械和生产工程师、其他工程专业人士、ICT业务和系统分析师、软件和应用程序员、悔手尺计算机网络工程师等;通过职业评估。薯轮通过职业评估意味着澳大利亚技术移民已成功了一小半。不同的职业的评估机构不同,要求也不同,申请者除了需要满足移民局的条件,可能还需要满足职业评估机构额外的申请条件。
想要了解更多关于澳洲移民的相关信息,推荐咨询奥烨移民。总部位于悉尼富人区碧高Chatswood,拥有强大的律师团队和安家团队,深厚的澳洲本土资源,为客户朋友提供完善、可靠的移民安家及置业投资一站式服务,保障客户无缝衔接中澳生活。
五、分析澳洲技术移民各类专业怎么通过职业评估
1、英语类职业澳大利亚的官方语言是英语,许多申请人由此产生从事英语工作的人不能申请技术移民的认识,但是澳大利亚同时也是一个多元文化的国家,澳大利亚人除了用英语交流外以外,每天还用其他的120种语言在商店、办公室、家中进行这沟通,为了保障母语非英语人士的权利,澳大利亚的官方机构、服务机构均提供政府付费的翻译服务,每年澳大利亚需要大量的翻译人才,所以翻译职业一直名列技术移民职业清单之中,并且是60分。像申请其他类60分职业一样,申请该类职业也是比较难的。申请者要着重把握以下几点:如何证明自己的英语实力,是参加考试还是申请评估,参加考试的话如何正确复习,申请评估的话如何准备评估材料,考试或者评估通过后如何申请职业评估,移民申请的材料又如何做出该类职业的特色来等等。
2、医学类职业码棚移民职业清单上的医学类职业有30多个,医学类职业评估机构有9个,一部分是60分职业,一部分是50分职业,还有一部分是40分职业,中国申请者经常递交申请的大约8个。申请人需要根据自身的特点,量体裁衣,选择合适的评估机构。选择合适的职业和评估机构非常重要。
3、技工类职业澳大利亚技术移民职业清单中37%是技工类职业。由于技工协会对申请人的学历没有严格的要求,重点是要有丰富的工作经验,所以理论上绝大部分中国的技术工人都符合技术移民的要求,技工类技术移民之所以在递交的材料中所占比例远远低于其他类职业主要是两方面原因
其一,申请人英语水平太低,达不到技术移民的最低要求,
其二,申请人对如何说明自己是一名完全合格的符合澳大利亚标准的技术工人一头雾水。实际上,中国有相当一部分技术工人是符合条件的,星级饭店厨师、现代化工厂技工、大专学历技工等英语一般还是不错,认真复习是能考过雅思5分的,掌握大量资料和积累丰富办案经验后,是能克服把握不准缺憾的。澳大利亚还有一些其他类职业的评估也有很大难度,比如飞行员类职业、教师类职业等,他们的申请技巧就不在这里一一阐述。还有一点需要提醒申请者注意,对澳大利亚职业评估机构做出的不利于申请者的决定,是可以上诉的,这一点不同于独立技术移民申请,申请者千万不要放弃上诉权,组织一篇好的上述状,推翻一审决定是完全可能的,上述成功后,评估机构应该退还上诉费,当然这里面的猛模嫌技巧就很难用太短的文字说明。
澳大利亚各职业评估机构的基本要求及审批周期
AASW:Australian Association of Social Workers 基本要求:申请人需持有相当于澳洲社会工作课程学士或以上之学位证书 所需材料:申请表、学历证书、成绩单、课程表、、推荐信、简枝手历等审批周期:8周左右
AEI-NOOSR Australia Education International基本要求:申请人需持有相当于澳洲教育学学士或以上之学位证书申请人大学期间需有1年以上与申请职业相关的专业学习申请人大学期间需有至少30天的教学实践申请人申请时需在受到高等教育的国家拥有教师资格证书申请人在学术类雅思考试中需取得至少4门7分的成绩所需材料:申请表、学历学位证书、成绩单、教师资格证书、简历、推荐信、雅思成绩等审批周期:6-8周
AIM:Australian Institute of Management
基本要求:申请人需在公司高级管理职位上担任管理人达到5年以上时间所需材料:申请表、详尽职责描述、简要下属经理职责描述、组织结构图、聘书、学历证书、成绩单等 审批周期:8-16周
AIR:Australian Institute of Radiography
基本要求:申请人需持有相当于澳洲学制4年以上的放射线学科学士或以上证书实践/工作经验达到2年以上英语具有每门学术类雅思考试6分以上的水平所需材料:申请表、学历证书、成绩单、课程表及学时证明、英语能力证明、临床实践证明、雇主推荐信等 审批周期:12-16周
AIWCW:Australian Institute of Welfare & Community Workers
基本要求:申请人需有福利及社区服务专业2年专科以上学历,并至少有400个小时以上的社会时间经历;或,申请人持有AQFD以上级别之证书,并在过去10年中有至少3年(每周30小时)的工作经历所需材料:申请表、学历证书、成绩单、课程表、结婚证、已有证书、推荐信、简历等 审批周期:8-12周
ANC:Australian Nursing Council
基本要求:申请人接受过注册前培训课程在获得学历证书的国家已获得注册护士资格,并持有行业证书 在雅思学术类考试中获得平均每门7分以上的成绩需在澳洲完成CBAP/MBP课程所需材料:申请表、学历证书、成绩单、出生证明;个人教育及工作简历、最近5年雇佣合同、推荐信、已持有注册护士资格证书等审批周期:12-16周左右
APEC:Australian Pharmacy Examining Council Incorporated
基本要求:申请人需持有药剂师相关学科学士以上学位,理论教育3年以上,在获得学历证书国已获药剂师资格申请人可能需要参加一个包括英语能力测试在内的三阶段考试 所需材料:申请表、学历学位证书、成绩单、雇主推荐信、已持有药剂师资格证书等审批周期:8-16周
APS:Australia Psychologist Society 基本要求:申请人需持有相当于澳洲心理学学士以上学位之学历证书 所需材料:申请表、学历学位证书、成绩单、已持有之会员资格证书、简历等审批周期:4-6周
AVBC:Australian Veterinary Boards Council Incorporated
基本要求:申请人需在许可之英联邦国家获得5年制兽医学士学位方可直接获得协会的审批通过;否则,申请人需在澳洲大学有关专业参加一定时间的学习,或参加NVE测试所需材料:申请表、学历学位证书、成绩单、已有之行医执照、护照、雇主推荐信等 审批周期:6-8周
CASA:Civil Aviation Safety Authority 申请人无需特别学历要求,但需有CASA颁发之驾机执照CPL或ATPL。
CPAA:Certified Practising Accountants of Australia
基本要求:申请人需持有相当于澳洲会计师学士以上学位证书申请人在获得该学位的教育中,需学习过以下12门核心课程中的9门或以上:基础会计(Basic Accounting)公司财会(Financial & Corporate accounting) 当代会计实务(标准及理论)(Current Accounting Issues) 成本及管理会计学(Cost & Management Accounting)公司财务(Business Finance) 审计(Auditing) 法律基础(Introductory Law)经济学(Economics) 统计学(Statistics) 计算机信息系统(Computer Information Systems)澳洲税法(Australian Taxation Law) 澳洲公司法(Australian Company Law)所需材料:申请表、学历学位证书、成绩单、课程概述、护照公证等审批周期:8-12周
ICAA:Institute of Chartered Accountants of Australia
基本要求:申请人需持有相当于澳洲会计师学士以上学位证书申请人在获得该学位的教育中,需学习过以下12门核心课程中的9门或以上:基础会计(Basic Accounting)公司财会(Financial & Corporate accounting) 当代会计实务(标准及理论)(Current Accounting Issues) 成本及管理会计学(Cost & Management Accounting)公司财务(Business Finance) 审计(Auditing) 法律基础(Introduction to Law & Commercial Law) 经济学(Economics) 计量方法(Quantitative Methods)计算机信息系统(Information Systems Design & Development) 澳洲税法(Australian Taxation Law) 澳洲公司法(Australian CompanyLaw)所需材料:申请表、学历学位证书、成绩单、课程概述、护照公证等 审批周期:8-12周
MB:State/Territory Medical Board
基本要求:申请人需持有相当于澳洲医学学士以上学位之学历证书申请人需在获得高等教育证书的国家拥有医师资格证书申请人需参加澳洲医学协会举行的考试(由多重选择笔试及临床考试组成)申请人需在学术类雅思考试中取得平均7分以上的成绩所需材料:申请表、学历学位证书、成绩单、医师资格证书、雇主推荐信、雅思成绩等审批周期:不确定
NAATI:National Accreditation Authority for Translators &Interpreters
基本要求: 申请人需持有澳洲认可之翻译专业专科以上毕业证书;或,申请人通过NAATI在澳洲举行的专业考试;或,申请人在澳洲大学参加翻译专业课程学习并获得通过所需材料:申请表、学历学位证书、成绩单、相关工作经验推荐信等 审批周期:12-16周
NIA:National Institute of Accountants 基本要求:申请人需持有相当于澳洲会计师学士以上学位证书申请人在获得该学位的教育中,需学习过以下12门核心课程中的9门或以上基础会计(Basic Accounting) 公司财会(Financial & Corporate accounting) 当代会计实务(标准及理论)(Current Accounting Issues)成本及管理会计学(Cost & Management Accounting) 公司财务(Business Finance)审计(Auditing) 法律基础(Introductory Law) 经济学(Economics) 统计学(Statistics)计算机信息系统(Computer Information Systems) 澳洲税法(Australian Taxation Law)澳洲公司法(Australian Company Law) 所需材料:申请表、学历学位证书、成绩单、课程概述、护照公证等审批周期:8-12周
TRA:Trades Recognition Australia 基本要求:申请人需持有相当于澳洲AQF III级以上证书,如没有正式证书,则需6年以上相关工作经历电气行业人员如无正式证书则需7年以上工作经历,同时需具有一定英语能力申请人需在职业技能的深度、广度、从业安全能力、适应各种环境的熟练层度等各方面证明自己的能力所需材料:申请表、出生证明、技术能力资格证明、雇主推荐信 审批周期:12周左右
VETASSESS:Vocational Education and Training Assessment Services
基本要求:一般而言,50分职业需要申请人具有相当于澳洲学位或以上之学位证书
所需材料:申请表、出生证明、学历学位证书、成绩单等审批周期:8-10周
澳洲技术移民职业评估介绍-EA
1.EA介绍:
EA是Engineers Australia的缩写,代表澳大利亚工程师协会,负责澳大利亚技术移民工程师相关职业的评估。EA评估主要基于申请者的本科学历(工学学士),本科以上的学历只能作为工作能力的参考因素之一。EA受理的SOL列表上的职业。
2.EA受理的SOL列表上的职业,共有下列29个(职位和名称根据移民局的配额会有所变动余卜冲):
233111 化学工程师/Chemical Engineer
233112 材料工程师/Materials Engineer
233211 土木工程竖歼师/Civil Engineer
233212 岩土工程师/Geotechnical Engineer
233214 结构工程师/Structural Engineer
233215 交通工程师/Transport Engineer
233311 电气工程师/Electrical Engineer
233411 电子工程师/Electronics Engineer
233511 工业工程师/Industrial Engineer
233512 机械工程师/Mechanical Engineer
233513 生产或工厂工程师/Production or Plant Engineer
233611 采矿工程师/Mining Engineer(Excluding Petroleum,不包括石油工程师)
233612 石油工程师/Petroleum Engineer
233911 航空工程师/Aeronautical Engineer
233912 农业工程师/Agricultural Engineer
233913 生物医学工程师/Biomedical Engineer
233914 工程技师/Engineering Technologist
233915 环境工程师弊毁/Environmental Engineer
233916 海军建筑师/Naval Architect
233999 其他工程专业人员/Engineering Professionals nec
263311 电信工程师/Telecommunications Engineer
263312 电信网络工程师/Telecommunications Network Engineer
312311 电气工程绘图员/Electrical Engineering Draftsperson
312411 电子工程绘图员/Electronic Engineering Draftsperson
312511 机械绘图员/MechanicalEngineering Draftsperson
312999 建筑及工程技术员NEC/Buildingand Engineering Technicians nec
313212 电信领域工程师/TelecommunicationsField Engineer
313213 电信网络规划师/TelecommunicationsNetwork Planner
313214 电信技术人员或技师/TelecommunicationsTechnical Officer or Technologist
3.EA 认证途径:
(1)经过国际协议认可的资格评估(through recognised Engineering Qualification):
澳大利亚本地本科学历和部分经过EA认证的工程硕士学历- 可评估professional engineer, engineering technologist, and engineering associate
华盛顿协议-可评估professionalengineer
悉尼协议-可评估EngineeringTechnologist
都柏林协议-评估engineeringassociate
(2) 非国际协议认可的资格评估(for non-recongnised qualification)-通过提交职业能力报告CDR(Competency Demonstration Report)能力证明报告(目前所有中国工科学士学历都属于此类)
Tips:CDR的目的是为了展示:1.申请者如何应用工程知识和技能;2.申请者是否达到澳洲对应职业类别的能力标准。
4.EA评估基本要求:
1.拥有本科工科学位;
2.雅思4个6(2年内有效),可以豁免雅思情况有:
(1)英语为母语的申请者;
(2)拥有澳洲本科学历的申请者;
(3)拥有澳洲大学2年制硕士和博士学历的申请者。
5.EA评估职业选择
为了更好的通过评估,选择职业的时候主要考虑以下三点内容:
(1)本科专业名称-比如你的本科专业是机械工程,那么首选的是mechanical engineer;
Tips:在国内很多部分工科学科设置和澳洲不同,比如说国内的热能与动力工程,暖通,光电工程,在澳洲就是不存在的。这个时候就需要参考本科的课程设置;
(2)本科课程设置:可通过对比自己本科和澳洲学科的课程设置,即可找到最适合自己的职业;
(3)工作经历:在本科专业名称和课程设置均满足条件的情况下,有些人的职业仍然可能有多种选择,比如电气工程及自动化,按照上述两个标准,既可以评电气工程师(electrical engineer)也可以评production or plant engineer下属的automationengineer,这个时候就要参考你的工作经历了。澳洲和新西兰对每个职业都有详细的定义说明,工程类职业的定义可以在括号中连接找到,明确了自己的职业,EA评估就要选和工作最相关的那个,这样方便后续claim工作经验加分。
6.材料清单
与纸质申请相比,网申材料要求主要有如下变化:
o不需要填写申请表
o 学历,成绩单,和护照首页的公证件不再是必需(省了不少钱―_―)
o不需要直接从雅思考试中心寄送雅思成绩
网申所需的具体材料及说明如下:
(1)护照规格照片-护照规格照片最好电子版的,而不是实体照片的扫描件;
(2)护照首页扫描件(如果非英语,则需要翻译件)-如果暂时没有护照,可以用出生公证或者户口公证代替;
(3)更名证明(如有)
(4)雅思成绩扫描件-EA要求雅思各项不低于6分,雅思有效期为2年(移民局为3年);
Tips:特殊情况可申请豁免EA评估雅思要求,具体请见booklet
(5)简历-简历需为英文,包括所有的教育和工作经历,每份工作需提供雇主名称,地址,联系方式,工作起始时间,简要工作职责介绍(按时间先后顺序,不要超过3页A4纸)
(6)学位扫描件-包括本科,硕士和博士的学位扫描件,需扫描公证件,学校出具的翻译件或三级Natti翻译件(以上三种均可);
(7)成绩单扫描件-包括本硕博的成绩单,要求同上
(8)职业资格方面证书(如有)
(9)工作推荐信(如有)-如果工作超过一年或者Career episode有写到工作相关内容,则必须提供工作推荐信)
(10)继续教育证明
CPD需包括申请者本科后所有工程相关经历,具体包括:
1)研究生或博士经历,
2)参加或发表文章的学术会议,
3)参加过的短期课程,研讨会,讲座和讨论组,会议,专业技术检验,技术会议;
4)曾为课程,会议,研讨会和专题报告会准备过和展示过的材料
5)在工程领域的志愿工作,对别人的辅导等
6)个人学习过的书籍,杂志,事物处理,设备工作手册等
(11)三篇Career Episode
提供三篇Career Episode展示申请对工程知识和技能的应用能力,可用于CE的项目包括:
1)在求学阶段承担完成的一个工程任务;
2)已完成或正在进行的工程项目;
3)在曾经的工作岗位或者现在的工作岗位上完成或在进行的项目;(注:在这种情况下,CE必须包括多个工作职责)
4)曾被要求解决的一个具体的工程问题;
(12)一篇能力总结陈述(Summary Statement,注:三篇Career Episode只需一份summary statement)

